©T°õªº¤ñ¥C
¦pªG¿ù§ì©t¨F¯ó (µù1)¡A¤â·|¨ü¶Ë¡A
¦P²z¡A¤ñ¥CY³y§@¨¸¦æ¡A¤]·|½ì¦V¦aº»¡C
(ÔU 311)
¾Ó´k¡A¥Ç§Ù¡A×±ë¦æ®É«o¤ß¥ÍÃhºÃªº¤H
³£±o¤£¨ì¤jµ½³ø¡C
(ÔU 312)
À³·í§@ªº¨Æ´NºÉ¤O¡B°í©w¦a§@¡C
©ñ¿ºªº¤ñ¥C¡A®{µM¼Wªø±ý±æªº¹Ð«¯¡C
(ÔU 313)
¡@¡@¦³¦ì¤ñ¥C«á®¬´¿¸g·Mè¦a¬å¥ï¤@¨Ç¾ð¤ì¡A´N¦V¥t¤@¦ì¤ñ¥C³zÅS¥Lªº¤ßÁn¡C¦ý³o¦ì¤ñ¥C«o»¡¡G¡u¬å¥ï¾ð¤ì¤£¹L¬O·¥¨ä·L¤pªº§Ù (µù2) ¦Ó¤w¡A§A¤w¸g¦V§Úªí¹F®¬·N´N¦n¤F¡A¨S¤°»ò¦n¦Û³dªº¡C¡v»¡µÛ»¡µÛ¡A³o¤ñ¥C¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤v¤£§â³oºØ¤p¤p§Ù©ñ¦b¤ß¤W¡A´N¥ÎÂù¤â³s®Ú©Þ¨ú¤@¨Ç¾ð¤ì¡C¬Æ¦Ü·í¦òªû§i»|¥L®É¡A¥L¤@¶}©l¤]¬O®å¶Æ¤£¹¥¡A¹x±j¥ô©Ê¡A¦ý¬O·í¦òªû»¡ªk«á¡A³o®å¶Æ¹x±jªº¤ñ¥C¤~©ú¥Õ¡A¨¬°¤ñ¥C¡An§J¨î¨¡B¤f¡B·Nªº¦æ¬°¡C±q¦¹¥H«á¥LÄYÂÔ¦a¿í¦u§Ù«ß¡C«á¨Ó¡A§ó¦]¬°×²ß¤îÆ[¡A¦ÓÃÒ±oªüùº~ªG¡C
µù¢°¡G¡u©t¨F¯ó¡v¡G»¯óªº¦W¦r
µù¢±¡GÁöµM¸T¤î¯}Ãa¾ð¤ì¬Ý°_¨Ó¦ü¥G·L¤£¨¬¹D¡A¤]¤£¥i¦æ¡A¦ý¦òªûªº«ÂI¦b©ó±j½Õ¡A¤H¥²¶·´L«©Ò¦³ªº¥Í©R¡A¤£ºÞ¥¦Ì¥i¯à¦h»ò¨õ·L¡A¦]¬°©Ò¦³ªº¥Í©R³£¬O¬Û¤¬¨Ì¦sªº¡C¤µ¤Ñ¡A§ÚÌ¥i¥H§ó¶i¤@¨BÅé·|¨Ã¬Ã±¤¦òªûªº´¼¼z¡A¤£¥i¥ô·N¯}Ãa¦ÛµMÀô¹Òªº´¼¼z¡C
¡EºK¿ý¦Û¡E¡mªk¥y¸g¡E¬G¨Æ¶°¡n¹F¼¯Ãøªûªk®vµÛ
¡@¡@¡@¡]Á}W¤§¦æ²Ä¤E¡^
¡·¦æ¸}
¡@¡@¤©³æ¤B¦æ¸}®É¡A§ÔÄÈ´÷¡A½Ä´H´»¡A³Æ¾ú½ÑW¡A¤µ©¯±o§âg»\ÀY¡AÁö¤£ÃÑצæ¡A¦ÓÃѺF·\¡C¶³¤ô¥E¨ì¡A¨Ñ¨Æ°ß¶Ô¡A¤v¨¨ü¥Î¤£´±¹L¤À¡A»\¿×´¿¬°®ö¤l°¾¼¦«È¡A½aº~°_®a¡A±¤¤g¦pª÷¤]¡C¤µ¥E¤Jºýªù¡A«K¦í²{¦¨±g°|¡A¨Æ¨Æ¦p·N¡A³ë¦ü´I®a¨à¤£¿Ú¥Á¶¡¯eW¡AÁa¤~´¼Ý¤H¡AµL¿à°Ñ³X¡A¦Ó³¬ªù¦Û¤j¡A²ß¦¨§ÚºC¡A¼WªøµL©ú¡A¥ç©Ò¥¢¦h¨o¡I
¡@¡@§Ú¥H«e¤@Ó¤H¦b¥~¦æ¸}°Ñ¤èªº®ÉÔ¡A±`§ÔµÛÄȾj¤f´÷¡A«_µÛ´H§N©Îª¢´»¡A¾úºÉºØºØWÃø¡A²{¦b¹®Æ¦³¤FÓ¤pT´×¦í¡AÁöµM§Ú¤£À´±oצæ¡A¦ýÀ´±oºF·\¡C¦æ¸}°Ñ³Xªº¶³¤ô¹¬¤@¨ì¡A´N¹ï¥L̫ܧ»ª®ï¶Ô¦a¨Ñ¾iªA¨Í¡A§Ú¦Û¤v¥»¤Hªº¨ü¥Î¤£´±¹L¤À¡A¹ê¦b´¿¸g¬O¬y®ö¦b¥~ªº¤H¡A©Ò¥H¯S§O¼¦¼§¥~¨Óªº«È¤H¡F³h½a¾Ä°«¦Ó³Ð·~¦¨¥\¡A©Ò¥HÁö¤g¤]¹³ª÷¤l¤@¯ë¬Ã±¤¥¦¡C²{¦bªº¥X®a¤H¤@¤J¦òªù¡A«K¦í¦b²{¦¨ªº¦x°|¡A¨Æ¨Æ¦p·N¡A¤£³Ò¶O¤ß¶O¤O¡A¦n¤ñ´I¶Q¤H®a¡A¤£À´±o¥Á¶¡ªº¯eW¤@¼Ë¡AÁaµM¤~´¼¶W¤H¡A¤£¶·°Ñ³X¡A¦ý³¬ªù¦Û¤j¡A©T¨B¦Û«Ê¡A¤é¤[¾i¦¨°^°ª§ÚºCªº²ß®ð¡A¼WªøµL©ú²ß©Ê¡A³o¼Ë¡A·l¥¢ªº¤]¤£¤p°Ú¡I
¡·Á}W¤§¦æ²Ä¤E¡@Á`½×
¡@¡@¸t¤ý¤§¬Û¶Ç¤]¤ê¡uµL¶h¡v¡A¦ò¤ó¤§¬Û§Ù¤]¤ê¡u·V¤Å©ñ¶h¡v¡C¬G¨DªkªÌ¡A¬°ªk¦Ó§ÑÂß¡F§Q²³ªÌ¡A¬°²³¦Ó§Ñ¤v¡C¤µ¤Ö¦~¤Q«ü¤£ÂI¤ô¡A¦Ê¨Æ¤£¤zÃh¡AÀº²Ú«h¤ê¡uÁu»Ä¡v¡A«ù©ª«h¤ê¡G¡u¸yµh¡v¡C°D©]¶ÔסA«h¤ê¡G¡u§^Åé®z¦h¯f¡v¡C©Î»y¤§¡A«h¤S¤ê¡G¡u·MªÌ¥Î¤O¡A´¼ªÌ¥Î¤ß¡F·M׺֡A´¼×¼z¡C¡v¾³¡IªGY¦Ó¨¥¡A«D¦ý{¸¥HÀYªû·M¡A¤»¯ª¥H¸P¿i·M¡A¦Ó¤£±Ë¬ï°w¤§ºÖ¡A±NµL¦ò¥ç·MC¡H¾³¡I
¡@¡@¸t¤ý¬Û¶Ç¬Û§Ùªº¸Ü¬O¡u¤£n©ñ¶h¡v¡A¡u¶h¡v¬O¬°¤H§g¥Dªº¤j§Ù¡A¦Û¥j³£¥H¶Ô¦Ó¿³°ê¡A¶h¦Ó¤`°ê¡C®Ñ¸g©P®Ñ¡uµL¶h¡v¤@³¹«K¬O©P¤½¾á¤ß©P¦¨¤ýªìÁ{¬F©ñ¶h¦Ó§@ªº¡C¦ò®a¤¬¬Û§ÙÀyªº¸Ü¤]¬O¡u·V¤Å©ñ¶h¡v¡C©Ò¥H¨DªkªÌ¡An¬°ªk¦Ó§Ñ°O¨Âß¡F§Q¯q²³¥ÍªÌ¡An¬°²³¥Í¦Ó§Ñ°O¦Û¤v¡C²{¤µ¤Ö¦~¥X®a¤H¡A¤Q«ü±q¤£ªg¨ì¤ô¡]«ü¤u§@¡^¡A¤£Ãö¤ß¥ô¦ó¨Æ°È¡A¥s¥L®³²Ú¡A´N»¡¡G¡uÁu»Ä¡v¡A¥s¥L®³±½©ª¡A´N»¡¡G¡u¸yµh¡v¡C¥s¥L¦±ß¶Ô«j×¹D¡A´N»¡¡G¡u§ÚÅé®z¦h¯f¡AµLªk¤ä«ù¡C¡v¦³®É§i»|¥L´X¥y¡A¥L¤S»¡¡G¡u°Ú§r¡I±z¤£ª¾¹D·MªÌ¥ÎÅé¤O¡A´¼ªÌ¥Î¤ß´¼¡A·MªÌ׺ֳø¡A´¼ªÌ×´¼¼z°Ú¡I¡vü¡I¦pªG³o¼Ë¤l¡A¤£¦ý{¸´LªÌ×W¦æ¬O·M²Âªº¡A¤»¯ª²ê¦Ì¿i½\¤]¬O·M²Âªº¦æ¤î¡F¦Ó¦òªû¤£±Ë¬°½M²´¤ñ¥C¬ï°w¸É¦ç¤§ºÖ¡A°Z¤£¦ò¥ç¬O·M²Âªº¶Ü¡I
¡EºK¿ý¦Û¡E¡mºýªù±R¦æ¿ý²Lz¡n©ú¡E½¬¦À¤j®v§@¡þ§dÀA·×©~¤hzµÛ
²Ä¤Q¤G½Ò¡@¦]ªG³q¤T¥@
¡@¡@
¦]µ²¦¨ªG¡A¬O¦³®É¶¡©Êªº¡A¤À¬°¡u²{ªG¡B¨ÓªG¡B«áªG¡v¡C·í¥Í¦¨¼ôªººÙ¡u²{ªG¡v¡F¦A¥Í¦¨¼ôªººÙ¡u¨ÓªG¡v¡F¦h¥Í¦¨¼ôªººÙ¡u«áªG¡v¡C
¡@¡@
³o¬O¤°»ò¹D²z¡H¤@¬O¦]ªº¿ð¦¤O¶q¡CÄ´¦p¤@²É¥ÊºØ»P¤@²É®ç®Ö¡A¦P®ÉºØ¦b¦aùØ¡A¥ÊºØ¬O·í¦~¥Í¦¨¡A¥i¥Hµ²¥Êªº¡F®ç®Ö¥Í¥X¡A¶·¸g¤T¡B¥|¦~Åׯ൲®ç¡C¤G¬O½tªº±j®z¤O¶q¡C¥|ºØ§U½t¡A¦¸²Ä±À¶i¡A¦ÛµM¦¨¼ôªº´N¦¨Ç¡F©Î¬O´XºØ½t¤£¥R¨¬¡AÄ´¦p¤gÄ[¤£¨}¡A¥H¤Î·¤é«B¤ôµu¤F¦¨¤À¡A¦ÛµM¦¨¼ôªº´N¿ð¨Ç¡C
¡@¡@
¦]ªG©w«ß¡A©|¦³À³·íª¾ªº¨âºçnÂI¡G¤@¬O¦]ªG¥Ã¤£®ø·À¡A¹J½t«K°_²{¦æ¡Cn·Q¤£¨ü´c³ø¡A¥²¶·Â_ºÉ·Ð´o¡AÃÒ±o¬É¥~¸tªG¡A¤è¯à§K°£¡C¤G¬Oµ½´c¤£¬Û©è¾P¡A¤À¨ü¨ä³ø¡C¦ý¬O¦h¼Wµ½½t¡A¥i¨Ï´c³ø¥Ñ«Âà»´¡F¶Ô§ù´c½t¡A¯à¨Ïµ½ªG¯e³t¦¨´N¡C
¡EºK¿ý¦Û¡E¡m¦ò¾Ç±`Ãѽҥ»¡n§õ¬±«n¦Ñ©~¤h½sµÛ
²{¥N¤¤°ê°ßÃѾǪ̡ãÁú²M²b©~¤h
¡@¡@
Áú²M²b©~¤h¡]1884~1949¡^¡Aªe¥_ªe¶¡¤H¡Cì¦W§J©v¡A¤S¦W¼w²M¡A¸¹²M²b©~¤h¡C¬°Ä~𤧫á¡A´_¿³°ßÃѾǤj©v¦K¤§¤@¡A»P¼Ú¶§º¥»ô¦W¡C
¡@¡@
¦~»´®É´¿¤¤¶m¸Õ¡A¬°Á|¤H¡A¦]¬ãŪ·ì¦÷°ßÃѵۧ@¦Ó¤£¸Ñ¨ä¸q¡A¦]¦ÓµoÄ@±q¨Æ¬ã¨s¦ò¾Ç¡C1921¦~¡A©ó¥_¨ÊÁ¿¡m¦¨°ßÃѽסn¡A¬°Á¿¸g¥°ªk¤§©l¡C«á¦b©Ð¤s¶³©~¦x¡A±Mªvªk¬Û¤§¾Ç¡C1925¦~¥X®u¦b¤é¥»¥l¶}ªºªF¨È¦ò±Ð¤j·|¡A«ÅŪ©ÒµÛ¡m¤Q¸q¶q¡n¤@¤å¡A³Õ±o»P·|ªÌÆg³\¡C1927¦~¡A©M®}´Ë¥Éµ¥©~¤h¦b¥_¨Ê²Õ´³Ð¥ß¡u¤T®É¾Ç·|¡v¡A±q¨ÆÁ¿¾Ç»P¦L¦æ¦ò¸g¤§¨Æ©y¡AÁ¿¾Ç±M«°ßÃѾǡA¹ï¤»¸g¤Q¤@½×¡A³£§@²`¤J¬ã¨s¡F©Ò¨è¸g¨å¡A®Õ°Éºë²Ó¡C»P¼Ú¶§º¥¤§¡u¤ä¨º¤º¾Ç°|¡v§¡¥H¬ã¨s°ßÃѵۺ١A·í®É¦³¡u«n¼Ú¥_Áú¡v¤§ÅA¡C¨ä¬ã¾Ç¥H·ì¦÷ªk¬Û¤@¨t¤§¸g½×¬°¥D¡A¦b·í®É¤§¥_¤è¦ò±Ð¬É¡A»á¨ãÁnÅA¡CµÛz¦³¡m·ì¦÷®v¦a½×¬ì¥y©Ü´M°O·J½s¡n¡B¡m°ßÃѤT¤Q¹|¸à¥y¡n¡B¡m°ßÃѤT¤Q½×²¤¸Ñ¡n¡B¡m°ßÃÑ«ü´x¡n¡B¡m°ßÃѽ×z°OÁ¿¸q¡n¡B¡m¯ëYªiù»e¦h¤ß¸g²¤ÃÙ¡n¡B¡m¤j¼ªü¬s¹F¿i¶°½×§OÄÀ¡n¡B¡m¯àÂ_ª÷è¸g¤F¸q²¨¡n¡B¡m¦òªk²¤½Í¡n¡B¡m¦]©ú¤J¥¿²z½×¬ìÄÀ¡nµ¥®Ñ¡C¨ä¤¤¡A¥H¨ä²¦¥Í¤ß¦å±x¶°©ó¡m·ì¦÷®v¦a½×¬ì¥y©Ü´M°O·J½s¡n¤@¦Ê¨÷¡A¸û¬°¦ò¾Ç¬É©ÒÆf¥Ø¡A±©Áú¤ó¥Í«e¥¼¯à¥Xª©¡Aª½¦Ü¥|¤Q¤K¦~¡A©l¥Ñ¤T®É¾Ç·|¥´¦r¥Z¦L¦Ê³¡¡C
¡@¡@
Áú¤ó¤§ªv¾Ç·®æ¸û¿¦±K¾ë¹ê¡A½a¨s·ì¦÷®v¦a½×¤§¥»½×¡A¨ÃݤΤQ¤ä¥½½×¡A¯à©ó·ì¦÷®v¦a¡BÄá¤j¼µ¥½×®Ñ¡A¦r¥y¼ôI¦Óª½¨¥¥X³B¡C¸Ñ¸g¤è¦¡¸û³ß¨Ì¸g½×¤å¦r§@°Vµþ¸àÄÀ¡A»P«n¨Ê¤ä¨º¤º¾Ç°|¼Ú¶§º¥¤§°¾¦nÁ¿z·L¨¥¤j¸qªÌ¤£¦P¡C¤G¤H¬Ò¤OÒ°ßÃѾǡA¤@¥_¤@«n¡A¬G®É¤H¹ï©¼µ¥¤D¦³¡u«n¼Ú¥_Áú¡v¤§ÅA¡C
Áú¤ó¤§ªù¤H¦³¦¶ªè·×¡B©P¨û{µ¥¤H¡C¦¶¡B©P¤G¤ó¥ç¬°·í¥N¤§µÛ¦W¦ò±Ð¾ÇªÌ¡C
¡EºK¿ý¦Û¡E¡m¤¤µØ¦ò±Ð¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¡B¡m¦ò¥ú¤jÃã¨å¡n