¶ù¤p°½ªº´I®a¤k
°Û»w²@µL¸q²zªº¦Ê¥yÔU»y¡A
¤£¦p°Û»w¤@¥yªk¥y¡A
Å¥»D¤§«á¡A¨Ï¤H¤º¤ß¹çÀR¡C
(ÔU 102)
¦b¾Ô³õ¤W¾Ô³Ó¦Ê¸U¶¯·àªº¤H¡A
¤£¦p§J¤vªÌ¡A
¤~¬O³Ì´L¶Qªº³Ó§QªÌ¡C
(ÔU 103)
¡@¡@©ë¹F®R¬OªÙ½Ã«°¸Ì¤@¦ì´I¯Îªº¤k¨à¡A¤@ª½¹LµÛ¥ÀR¡B²`©~²¥Xªº¤é¤l¡C¦ý¬O¦³¤@¤Ñ
¡A¦o¬Ý¨£¤@¦ì±Nn³Q³B¨Mªº¤p°½®É¡A«b¨º¶¡´N·R¤W¥L¤F¡C±q¦¹¥H«á¦o©Úµ´¦Y¶º¡A°£«D¯à
¶ùµ¹¥L¡A§_«h¦o¤]¤£Ä@¬¡¤U¥h¡C
¡@¡@©ë¹F®Rªº¤÷¥À¥u¦n¦V°ê¤ýªº©xû¦æ¸ì¡A´«¨ú¤p°½ªº¥Í©R¡AµM«á±N¦o¶ùµ¹¥L¡CÁöµM¦o
«D±`·R¥L¡A¦ý¥L«o¥u·R¦oªº°]´I¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L»¡ªA¦o§â©Ò¦³ªºº¹¢¸ËÀ¹¦b¨¤W¡AµM«á§i
¶D¦o¡A¥L·Q¨Ñ¾i¤sÆF¡AµªÁÂ¥¦Ì¦b¥L¥Í©R¦MÀIªº®ÉÔ¬@±Ï¥L¡C»¡§¹«á¡A¥L´N±a¦o©¹¤s³»
¤W¨«¥h¡C¦ý¬O¥LÌ©è¹F¤s³»®É¡A¥L«o»¡n±þ¤F¦o¡A¥H«K¦û¦³¦oªºº¹¢¡C¦oÀµ¨D¥L¥u®³¨«
º¹¢¡A¦ÓÄǦo¤@©R¡A¦ý¥L®«µM©Úµ´¡C³o®ÉÔ¡A¦o©ú¥ÕY¤£°£¥h¥L¡A¦Û¤v«D¦º¤£¥i¡A©Ò¥H
¥²»ÝÂÔ·V¡B¾÷´¼À³¥I¡C¦o©ó¬O§i¶D¥L¡A¬JµM¥LÌ¥u¯à¦A¬Û³B´X¤ÀÄÁ¡A¦o·Q³Ì«á¤@¦¸¦V¥L
³»Â§¡A»¡µÛ¡A¦o´N¶µÛ¥L½w½wªº¨«¡A¨Ã¶X¾÷±q¥LªºI«á§â¥L±À¤U¤s¥h¡C
¡@¡@¦í¦b¤s³»ªº¤Ñ¯«¥Ø¸@¾ãӨƥ󪺹Lµ{«á¡A¹ª´xÆg³\¦oªº§@¬°¡A¨Ã¥B»¡¡G¡u¤£¥u¨k©Ê
¦³´¼¼z¡A¤k©Ê¤]¯à¨ã¨¬´¼¼z¡A¨Ã¥B¦b¤µ¥Í¤µ¥@´N®i²{´¼¼z¡I¡v
¡@¡@¸g¹L³o¥ó¨Æ±¡«á¡A¦o¤£·Q¦A¦^®a¤F¡A´N§â©Ò¦³ªºº¹¢±¾¦b¾ð¤W¡AµM«á¤@Ó¤H¨ì³B¬y
®ö¡A¤]¤£ª¾¹D¨s³º¸Ó¨ì¨º¸Ì¥h¡C«á¨Ó¡A¦o¸I¥©¨Ó¨ì¤k¹C¦æ¥~¹D©~¦íªº¦a¤è¡A´N¦¨¬°¦ǫä
¤¤ªº¤@û¡C¦o̱Цo©Ò¦³ªº¸ÞÅG§Þ¥©¡C¥Ñ©óÁo¿o¡A¦o¦b«Üµuªº®É¶¡¤º´N§¹¥þ´x´¤¨ä¤¤ªº
³Z¬¡C³o®ÉÔ¡A³o¨Ç¤k¹C¦æ¥~¹D´N§i¶D¦o¥|³B¥h¶³¹C¡A¦o̤]§i¶D¦o¡A¦pªG¦³¤H¯à°÷¦^
µª¦oªº©Ò¦³¸×°Ý¡A´N«ô¦¹¤H¬°®v¡C±q¦¹¥H«á¡A¦o´N¨ì°ê¤º©Ò¦³¦a¤è¥h¶³¹C¡A¤½¶}¦V©Ò¦³
ªº¤H¬D¾Ô¡C«Ü¦hµÛ¦Wªº¤H¤h±µ¨ü¦oªº¬D¾Ô¡A¦ý¨S¦³¤H»é˦o¡C
¡@¡@³Ì«á¡A¦o¨Ó¨ìªÙ½Ã«°¡C¶i«°¤§«e¡A¦o¤@¦p©¹±`¡A§â¤@°¦¾ðªK´¡¦b¤@¤g°ï¤W¡A¤½¶}¬D
¾Ô©Ò¦³¤H¡CªÙ§Q¥±´LªÌ±µ¨ü¦oªº¬D¾Ô¡A¦o¸ß°ÝªÙ§Q¥±«D±`¦hªº°ÝÃD¡A¦ÓªÙ§Q¥±¤]¤@¤@¥[
¥H¸Ñµª¡C°Ý§¹¤§«á¡A½ü¨ìªÙ§Q¥±µo°Ý¡A¥L¥u°Ý¦o¤@¥y¸Ü¡G¡u¡§¤@¡¨¬O¤°»ò¡H¡v(µù1) ¦o
«o±i¤fµ²¦Þ¡AµLªk¦^µª¡A´N¥¡½ÐªÙ§Q¥±¸ÑÄÀ¥¦ªº²[·N¡CªÙ§Q¥±«ØÄ³¦o¥ý¥X®a¬°¤ñ¥C¥§¡A
¦o¤]«H¦u¿Õ¨¥¦aªA±qªÙ§Q¥±ªº«ØÄ³¡A¥¿«H¥X®a¬°¤ñ¥C¥§¡A¨Ã¥Bºë¶i©^¦æªÙ§Q¥±ªº±Ð¾É¡A
¦Ó¦b´X¤Ñ¤§¤º´NÃÒ±oªüùº~ªG¡C
¡@¡@«á¨Ó¡A¦³¨Ç¤ñ¥C°w¹ï¦¹¨Æ½Ð±Ð¦òªû¡G¡u©ë¹F®R¤ñ¥C¥§¯uªº¥i¯à¦b¥uÅ¥»D¤Ö³\ªºªk¸q
´NÃÒ±oªüùº~ªG¶Ü¡H¡v
¡@¡@¦òªû»¡¡G¡u¤ñ¥CÌ¡I¤£n¥H¦h¤Ö¨Ó§PÂ_ªk¸q¡A¤@¥yªk¸q¤ñ¤@¦Ê¥y²@µL·N¸qªº¨¥»y§óµo¤H²`¬Ù¡C¡v
µù¢°¡G²³¥Í¥u»Ýn¤@¥óªF¦è¨Óºû«ù¥Í©R¡G¹ª« ¡C
¡EºK¿ý¦Û¡E¡mªk¥y¸g¡E¬G¨Æ¶°¡n¹F¼¯Ãøªûªk®vµÛ
²b©v¤»¯ª¡ã¥Ã©ú©µ¹Ø¤j®v
¡@¡@¥Ã©ú©µ¹Ø¤j®v (904~975) 𥽤¥N¹¬¡C²b¤g©v¤»¯ª¡Aªk²´©v¤T¯ª¡CÁ{¦w©²¾lªC (®ý¦¿ªC¿¤) ¤H¡A«U©m¤ý¡C¦r¥ò¥È¡C¸¹©ê¤@¤l¡C¿ú¤å¿p¤ý®Éª¾µ|°È¡A¦h¥Î©x¿ú¶R©ñ¥Í©R¡A¸o·í¦º¡C¤Þu¥«±ä¡F¤ý¨Ï¤Hí}¤§¡A¦â¤£ÅÜ¡A©RÄÀ¤§¡C®v¹E§ë¥|©ú»AÅÉÁI®v¥X®a¡A®É¦~¤Ê·³¡C«á©¹¤Ñ¥x¤s°Ñ¿Ö¼w»à°ê®v¡Aªì²ßÁI©w¡A±o¨ä¥È¦®¡A¨¥¤U¤j¹ý¡A±Û¨ü¬°ªk²´¹Þ®]¡C¹Á©óÁIÆ[¤¤¡A¨£Æ[¥@µµÐÂÄ¥H¥ÌÅSÄé¨ä¤f¡A¦]¬OÀò¤jÅG¤~¡C®v±ý¨Ã§»²b¤g¤§±Ð¡Aµn´¼ªÌÁI°|§@¤GùÄ¡G¤@¤ê¤@¤ßÁI©w¡A¤@¤ê¸Uµ½²øÄY²b¤g¡Aߤߺëë¡A¤C©à±o²b¤gùÄ¡C©ó¬O¤@·NÝײb·~¡C«á©ó°ê²M¦x¦æªkµØÄb¡A»á¦³·P®©¡A©ó¬O´Â©ñ½Ñ¥ÍÃþ¡A¤i¬I¹°¯«¡AŪ»wªkµØ¸g¡A¤Sºëײb·~¡C«á¦í©ú¦{³·Äu¤s¶Çªk¡Aªk®u¬Æ²±¡A¨Ã´_¿³ªC¦{ÆFÁô¦x¡C«Ø¶©¤G¦~ (961) À³§d¶V¤ý¿úÐÔ¤§½Ð¡A¦í¼z¤é¥Ã©ú¦x¡A±µ¤Æ¤j²³¡A½ç¸¹´¼Ä±ÁI®v¡A¬G¥@ºÙ¥Ã©ú¤j®v¡C®vÒÁI²bÂùפ§¹D¡A«ü¤ß¬°©v¡A¥|²³´ÜªA¡A¦í¥Ã©ú¤Q¤¦~¡A¤é½Ò¤@¦Ê¤K¨Æ¡A©]©¹§O®p¦æ¹D©À¦ò¡A®Ç¤H®É»DÁ³¨©¤Ñ¼Ö¤§µ¡CµÛ©vÃè¿ý¦Ê¨÷¡A·|¿Ä½Ñªk¦P¤J¤ß©v¡C¤SµÛ¸Uµ½¦PÂk¶°¡Aµo©úªÅ¦³©Ê¬Û¤§¦®¡A´£µ¦¯uסAÂk¤§¤¤¹D¡C
¡@¡@®v´¿¥l¶°·O®¦¡B½åº¡B¤Ñ¥x¤T©v¹¬¤H¡A¿è¿ý¦L«×¡B¤¤°ê¸t½å¤G¦Ê¤H¤§µÛ®Ñ¡A¼s»`³ÕÄý¡A¤¬¬Û½èºÃ¡A¦Ó¦¨©vÃè¿ý¤@¦Ê¨÷¡C¹ï·í®É¦U©v¬£¶¡¤§©v¦®¤Àª[¡A«ù½Õ©M¤§ºA«×¡C°ªÄR¤ý¨£¦¹®Ñ¡A¤D»º¨Ï±Ô§Ì¤l¤§Â§¡A¨Ã¬£°ê¹¬¤T¤Q¤»¤H«e¨Ó¾Çªk¡Aªk²´¤§ÁI·¹E²±¦æ©ó®üªF¡C
¡@¡@¡u¸Uµ½¦PÂk¶°¡v¤¤¦³¼Æ±ø¡A©ú©ó²b·~¡C
¡@¡@°Ý¡G§Y¤ß¬O¦ò¡A¦ó¶·¥~¨D¡AY»{¥L¹Ð¡A¦Ûªk§YÁô¡C
¡@¡@µª¡G½Ñ¦òªkªù¡A¥ç¤£¤@¦V¬Ò¦³¦Û¤O¥L¤O¡B¦Û¬Û¦@¬Û¡B¤Q¥Èªù¤§¸ÓÄá¡B¤»¬Û¸q¤§¿Ä³q¡AÀH½t¦ü¤À¡A¬ù©Ê±`¦X¡F±q¤ß²{¹Ò¡A¹Ò§Y¬O¤ß¡FÄá©ÒÂk¯à¡A¥L§Y¬O¦Û¡F¥B¦p½Ò©À´L¸¹¡A¬G¦³©ú¤å°Û¤@Án¦Ó¸o·À¹Ð¨F¡A¨ã¤Q©À¦Ó§Î´Ï²b¤g¡C¬@¦M©ÞÃø¡AÏf»Ù®øÞ¡A«D¦ý¤@´Á¼È©ÞW¬z¡A°U¦¹¦]½t²×§ëı®ü¡CÄ_¤ý½×¤ª¡G¯D¤j®üªÌ¡A¤w¥Î©ó¦Ê¤t¡A©À¦ò¦WªÌ¡A¥²¦¨©ó¤T¬N¡F¥çµS²M¯]¤U©ó¿B¤ô¡A¿B¤ô¤£±o¤£²M¡A©À¦ò§ë©ó¶Ã¤ß¡A¶Ã¤ß¤£±o¤£¦ò¡F¬J«´¤§«á¡A¤ß¦òÂù¤`¡CÂù·ÓÂù¤`¡A©w¤]¡FÂù·Ó¡A¼z¤]¡F©w¼z¬J§¡¡A¥ç¦ó¤ß¦Ó¤£¦ò¡B¦ó¦ò¦Ó¤£¤ß¡H¤ß¦ò¬JµM¡A«h¸U¹Ò¸U½t¡AµL«D¤T¬N¤]¡C½Ö´_±w¤§©ó°_¤ß°Ê©À¡B°ªÁn©À¦ò«v¡H
¡@¡@¤S°Ý¡GIJ¥ØµÐ´£¡BÁ|¨¬¬Ò¹D¡A¦ó¶·§O¥ß¨Æ¬Û¹D³õ¡H§Ð©À³Ò§Î¡A°Z¬Ò§®¦®¡H
¡@¡@µª¡G¹D³õ¦³¤G¡G¤@¡B²z¹D³õ¡A¤G¡B¨Æ¹D³õ¡C²z¹D³õªÌ¡A©P¹M«b¹Ð¡F¨Æ¹D³õªÌ¡A²b¦aÄY¹¢¡F§Y¨Æ©ú²z¡A¶·°²²øÄY¡A±q«U¤J¯u¡A°ß¾Ì«Ø¥ß¬°Âk·q¤§¥»¡A§@µ¦µo¤§ªù¡A¸@¬ÛÄY¤ß¡A¦Û¥LݧQ¡C¤W³£»ö¤ª¡G¤ÒÂk·q¤TÄ_ªÌ¡An«ü¤è¥ß¬Û¡A¦í¤ß¨ú¹Ò¡A¤£©úµL¬ÛÂ÷©À¤]¡C¦òÄaª¾¤Z¤Òô¤ß©|¤D¤£±o¡AªpÂ÷¬ÛC¡H¦pµL³N³q¤H©~ªÅ³yªÙ¤]¡Cª÷è¤T¬N¸g¤ª¡G¦³¤G¤J¡C¤@²z¤J¡A¤G¦æ¤J¡F¥H²z¾É¦æ¡A¥H¦æ¶ê²z¡F¤SµÐ´£ªÌ¡A¥H¦æ¤JµL¦æ¡A¥H¦æªÌ½t¤@¤Áµ½ªk¡AµL¦æªÌ¤£±o¤@¤Áµ½ªk¡A°Z¥iº¢²zÁ«¦æ¡A°õ¦æ¹H²z¡C¤j¼°_«H½×¤ª¡G«H¦¨´Nµo¤ß¦³¤T¡G¤@ª½¤ß¡A¥¿©À¯u¦pªk¬G¡C¤G²`¤ß¡A¼Ö¶°¤@¤Á½Ñµ½¦æ¬G¡C¤T¤j´d¤ß¡A±ý©Þ¤@¤Á²³¥ÍW¬G¡C
¡@¡@¤S°Ý¡G¦³¤H¤[פ£ÃҪ̦óC¡H
¡@¡@µª¡G¸g¤ª²³¥Í¤ß¦pÃè¡AÃ諯¹³¤£²{¡C¤S§@¥|®ÆÂ²¤ª¡G¦³ÁIµL²b¤g¡A¤Q¤H¤E¿ù¸ô¡A³±¹ÒY²{«e¡A¿hº¸ÀH¥L¥h¡CµLÁI¦³²b¤g¡A¸U׸U¤H¥h¡A¦ý±o¨£À±ªû¡A¦ó·T¤£¶}®©¡C¦³ÁI¦³²b¤g¡AµS¦p±a¨¤ªê¡A²{¥@¬°¤H®v¡A·í¨Ó§@¦ò¯ª¡CµLÁIµL²b¤g¡AÅK§É¨Ã»É¬W¡A¸U§T»P¤d¥Í¡A¨Sºç¤H¨ÌÌ|¡C
¡@¡@®v©~¥Ã©ú¤Q¤¦~¡A§Ì¤l¤@¤d¤C¦Ê¤H¡A±`»P²³±ÂµÐÂħ١A¬I¹©ñ¥Í¡A°j¦V²b¤g¡C¶}Ä_¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é±á°_¡AµI»§i²³¡A¶^§¤¦Ó¤Æ¡C¦~¤C¤Q¦³¤G¡C«á¦³¹¬¸g¦~¶¨ä¶ð¡A¤H°Ý¬G¡H¤ê¡G§Ú¯f¤Jß¡A¨£·µ¥ª¨Ñ¤@¹¬¹³¡A¤ý¶Ô§«ô¡A¦]¸ß¤§¡H¤êªC¦{¥Ã©ú¹ØÁI®v¤]¡A¤w©¹¥Í¦è¤è¤W¤W«~¡A¤ý«¨ä¼w¡A¬G§·q¦Õ¡C±RÚ¬¤¤°l묡u©v·ÓÁI®v¡v¡A¥@©v¾Ë¬Ó«Ò¥[«Ê¡u§®¶ê¥¿×´¼Ä±ÁI®v¡v¡C¥tµÛ¦³¯«´Ï¦w¾i½á¤@¨÷¡B°ß¤ß³Z¤@¨÷µ¥¤»¤Q¾l³¡¡C
¡EºK¿ý¦Û¡E¡m½¬©v²Ä¤»¯ª¥Ã©ú©µ¹Ø¤j®v¶Ç²¤¡n
²Ä34½Ò¡@©v¬£(¤G)
(¤»)¡u½åº©v¡v(¤]¦WµØÄY©v)¡G
¡@¡@ð¥N§ù¶¶©M©|¡A¨ú¡mµØÄY¸g¡n¬°®Ú¥»¨åÄy³Ð¥ßªº¡C¨ì¤F²Ä¤T¯ª½åº¤j®v¡A¤S¥[¤F¤@µf¾ã²z¡A®æ¥~Åã±oºëªö¡Cµo©ú¡u¤@¯uªk¬É¡v¡A¬O¦¹©vªº¶ø¸q¡C
(¤C)¡u·O®¦©v¡v(¤]¦Wªk¬Û©v¡AªñºÙ°ßÃÑ©v)¡G
¡@¡@³o¤@©v©Ò¨Ìªº¥Dn¸g¨å¡A¬O¡m·«¦÷¡n¡m¸Ñ²`±K¡nµ¥¸g¡A¤Î¡m¦¨°ßÃѽסn¡A¥D±i¡uÂàÃѦ¨´¼¡v¡Cð¥N·O®¦¦x¥È®Nªk®v½Ķ¥°´¡AÅ׳Хߪº¡C
(¤K)¡u¤T½×©v¡v(¤]¦W©Ê©v)¡G
¡@¡@Às¾ðµÐÂijy¡m¤¤½×¡n¤Î¡m¤Q¤Gªù½×¡n¡A´£±CµÐÂijy¡m¦Ê½×¡n¡C³o¤TºØ®Ñ¡A¤j·§¬O»¡©ú¡u¤j¼¤§¤¤¹êªº¸q²z¤Î¯}°õ¯}»Ù¡vªº·N«ä¡C«À¯³Ã¹¤°¤j®vĶ¥X¡AÅ׳Хߪº¡C
(¤E)¡u±K©v¡v(¤]¦W¯u¨¥©v)¡G
¡@¡@±K¬O¡u¯µ¶ø¡vªº·N«ä¡A¬°¦òªº³Ì²`¹Ò¬É¡A«D¨ì¡uµ¥Ä±¡v¤£¯à©ú¥Õ¡A¨ú¡u¤T±K¬ÛÀ³¡A§Y¨¦¨¦ò¡vªº¤èªk¡A®Ú¥»¨åÄy¬O¡mª÷è³»¸g¡n¡B¡m¤j¤é¸g¡nµ¥¡Að¥Nª÷è´¼¤Î¤£ªÅ¨â®v³Ð¥ßªº¡C¦ý²{¦b¤¤°ê¬y¦æªº¡A«o¬OÂáB»X±K±Ð¡A§ó¤À¬õ¡B¶À¡B¥Õµ¥¬£¡C
(¤Q)¡u²b¤g©v¡v(¤]¦W½¬©v)¡G
¡@¡@®Ê¥N¼z»·¤j®v³Ð¥ßªº¡C¨ú¡mÀ±ªû¡n¡mµL¶q¹Ø¡n¡mÆ[¸g¡n¤TºØ¬°¥Dn¨åÄy¡A¥D±i¡u¥|ªk©À¦ò¡A±a·~©¹¥Í·¥¼Ö¡v¡C³o¤@©vªº¤èªk¡A¦]¬°¤T®Ú´¶³Q¡A§Q¶w¥þ¦¬¡A©Ò¥H¦b®aªº¤HײߡA¤×ı¤è«K¡C
¡EºK¿ý¦Û¡E¡m¦ò¾Ç±`Ãѽҥ»¡n§õ¬±«n¦Ñ©~¤h½sµÛ